La Voyagerie

TANZANIE SAUVAGE

Lacs mystiques, cratères et grande migration

Autotour

à partir de

3 785 €

par personne

16 jours

14 nuits

Ce que les voyageurs aiment

  • Un itinéraire complet à travers les sites emblématiques du nord tanzanien : Tarangire, lac Natron, Serengeti et Ngorongoro.
  • Observation privilégiée des éléphants, lions, guépards, girafes, gnous et flamants roses.
  • Émerveillement devant la magie de la Grande Migration dans le nord du Serengeti.
  • Safari privé avec chauffeur-guide francophone et véhicules 4×4 adaptés.
  • Hébergements sélectionnés : lodges et camps de charme pour confort et immersion.
  • Escales spectaculaires : paysages volcaniques et lacs aux couleurs surprenantes (Ol Doinyo Lengai, lac Natron).

 

votre AUTOTOUR sur mesure EN tanzanie

Lacs mystiques, cratères majestueux et grande migration

Ce voyage de 9 jours / 6 nuits vous entraîne au cœur des plus grands parcs du nord tanzanien — Tarangire, Ngorongoro, Natron et Serengeti — entre savanes dorées, volcans sacrés et lacs scintillants.
Accompagné de votre guide francophone privé, vous vivrez des moments d’exception : rencontres animalières, couchers de soleil flamboyants et nuits sous les étoiles africaines.
Et dans le nord du Serengeti, assistez à la Grande Migration, l’un des plus bouleversants spectacles naturels au monde, où gnous et zèbres bravent la mythique rivière Mara.

en famille

découverte de la faune et la nature

Paysages époustouflants

savane et cratères

quand partir ?

de juin à octobre

10h de vol

depuis Paris

Jour 1 : Départ de France pour votre safari en Tanzanie – Vol de nuit

Votre voyage en Tanzanie commence dès votre départ de la France.
Après les formalités d’enregistrement, vous embarquez pour un vol de nuit à destination de la Tanzanie,

La nuit s’écoule paisiblement à bord, le temps de rêver à votre prochaine aventure africaine.

jour 1 safari en Tanzanie

Jour 2 : Arusha - Tarangire

À votre réveil, le soleil se lève sur l’Afrique de l’Est : vous atterrissez dans la matinée à l’aéroport international du Kilimandjaro (JRO), votre chauffeur-guide francophone viendra vous chercher pour débuter votre premier safari en Tanzanie, à bord de votre véhicule 4×4 privatif. Direction le parc national de Tarangire, l’un des plus emblématiques du nord du pays.

Jour 2 safari en Tanzanie

Dès les premières pistes, la magie opère. Le Tarangire se dévoile comme une immensité sauvage, ponctuée de baobabs majestueux et de plaines dorées qui s’étendent à perte de vue. Ce parc est souvent surnommé « le royaume des éléphants », tant ils y évoluent en toute liberté, formant des scènes spectaculaires au cœur d’une nature grandiose.

Mais Tarangire ne se limite pas à ses éléphants : lions, buffles, zèbres, girafes, gnous et gazelles partagent également cet écosystème riche et préservé. La rivière Tarangire, qui serpente au milieu du parc, attire la faune tout au long de l’année et offre des moments d’observation exceptionnels, notamment pendant la saison sèche, lorsque les animaux viennent s’y abreuver.

En compagnie de votre guide, vous explorerez cette mosaïque de paysages : forêts d’acacias, zones marécageuses et collines ondulantes abritant une incroyable diversité d’oiseaux. Chaque virage révèle une nouvelle scène de vie sauvage, un nouvel émerveillement.

En fin de journée, vous rejoindrez votre lodge de charme pour le dîner et la nuit, au cœur d’un environnement paisible, bercé par les sons de la savane africaine.

Jour 3 : Tarangire – Manyara – Karatu

Ce matin, votre chauffeur-guide francophone vient vous chercher pour vous conduire dans le parc national du lac Manyara.
Situé à flanc de la vallée du Grand Rift, ce parc fascinant séduit par la beauté de ses paysages : un lac scintillant occupant plus des trois quarts de sa surface, des forêts luxuriantes et des prairies ouvertes où évolue une faune exceptionnelle.

Jour 3 safari en Tanzanie

Le lac Manyara, célèbre pour ses flamants roses majestueux, offre un spectacle d’une grande douceur. Dans les eaux alcalines peu profondes, ces oiseaux gracieux se déplacent en quête d’algues, tandis que les hippopotames somnolent plus loin dans les zones humides.

Sur terre, le parc est un écrin de biodiversité : éléphants, buffles, zèbres, girafes et babouins se côtoient au fil des pistes. La forêt tropicale, nourrie par les sources de la vallée, abrite des colonies de singes et une multitude d’oiseaux colorés, faisant du Manyara un lieu d’observation privilégié pour les amateurs de nature.

Un déjeuner pique-nique sera prévu en cours de safari, au cœur de cette nature préservée.
En fin d’après-midi, vous prendrez la route vers votre lodge à Karatu, où vous profiterez d’un dîner convivial et d’une nuit reposante avant de poursuivre votre aventure.

JOUR 4 : Karatu - Cratère du Ngorongoro - Serengeti Centre

Tôt ce matin, votre chauffeur-guide francophone viendra vous chercher pour une journée exceptionnelle à la découverte du cratère du Ngorongoro, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO.

Jour 4 safari en Tanzanie

En route, les paysages changent peu à peu : la forêt de Lerai déploie sa végétation dense et verdoyante, rappelant les forêts tropicales de montagne. C’est une terre d’éléphants, où les mâles âgés viennent chercher les herbes tendres et humides des marais voisins — un lieu empreint de sagesse et de sérénité, parfois surnommé le « cimetière des éléphants ».

Vous descendrez ensuite dans le cœur du cratère, une vaste caldeira formée il y a deux millions d’années après l’effondrement d’un immense volcan. Ce site mythique, considéré comme l’une des sept merveilles naturelles d’Afrique, abrite une extraordinaire concentration d’animaux sauvages.

Vous poursuivrez votre aventure au cœur du parc national du Serengeti,  dans la région mythique de Seronera, considérée comme l’une des plus riches en faune du pays.

Le Serengeti est sans conteste le parc le plus emblématique de Tanzanie et une étape incontournable de tout voyage en Afrique de l’Est.
Entre plaines dorées à perte de vue, forêts d’acacias et rivières sinueuses, ce territoire offre des panoramas d’une beauté saisissante, où la nature s’exprime dans toute sa puissance.

C’est ici que règnent lions, guépards, léopards, hyènes et lycaons, mais aussi des éléphants majestueux, des girafes gracieuses, des buffles puissants et une multitude d’oiseaux colorés.
Votre guide francophone expérimenté vous mènera sur les pistes les plus prometteuses, là où la vie sauvage se dévoile dans toute sa splendeur.

Préparez-vous à vivre une expérience inoubliable, au cœur de l’un des plus grands sanctuaires animaliers du monde.

Vous passerez la nuit au cœur du parc, dans un lodge ou camp de charme, pour une immersion totale dans la savane africaine — bercés par les sons de la nature et le ciel constellé d’étoiles.

Jours 5 : Le Nord du Serengeti et la Grande Migration

Poursuivez votre aventure vers le nord du parc national du Serengeti, une région mythique où se déroule l’un des plus grands spectacles naturels au monde : la Grande Migration.

Jour 5 Tanzanie sauvage

Imaginez un instant le grondement des sabots résonnant dans la savane, les plaines infinies vibrantes de vie, et les troupeaux de gnous et de zèbres s’élançant à perte de vue. Sous vos yeux, la nature se met en mouvement — un ballet sauvage, aussi bouleversant que fascinant.

Chaque année, entre juillet et octobre, des milliers d’animaux traversent la rivière Mara, bravant ses eaux puissantes et les crocodiles qui y guettent leurs proies.
Ce moment intense, symbole de courage et d’instinct de survie, marque l’un des temps forts d’un safari en Tanzanie.

Mais le danger ne s’arrête pas à la rivière : sur l’autre rive, lions, guépards et hyènes attendent leur heure, rappelant que dans le Serengeti, la vie et la mort ne font qu’un.
Accompagnés de votre guide francophone privé, vous vivrez ces instants rares dans des conditions privilégiées, à votre rythme, au plus près de la nature.

Ces deux journées dans le nord du Serengeti vous offriront un spectacle unique, entre grandeur, émotions et beauté brute, une expérience que seule la Tanzanie authentique peut offrir.

Nuit au coeur du parc en Tented Camp ou Lodge

Jour 6 : Nord du Serengeti - lac Natron

Après le petit-déjeuner, vous quittez les vastes plaines du nord du Serengeti pour rejoindre l’un des sites les plus fascinants et préservés de Tanzanie : le lac Natron.

Jour 6 tanzanie sauvage

La route vous entraîne à travers des paysages grandioses, sculptés par la vallée du Grand Rift, dominée par l’imposant volcan Ol Doinyo Lengai, surnommé « la montagne de Dieu » par le peuple massaï. Ce volcan encore actif confère à la région une atmosphère mystique, entre terre de feu et silence minéral.

À mesure que vous approchez, le lac Natron se dévoile : un vaste miroir salin aux reflets changeants, oscillant entre tons rosés, rouges et orangés, selon la lumière du jour.
Ce lac alcalin abrite une richesse écologique unique et constitue le principal site de reproduction des flamants roses nains en Afrique de l’Est. Leur présence par milliers confère au lieu une aura irréelle, presque magique.

Votre chauffeur-guide francophone vous conduira ensuite jusqu’à votre lodge, situé au cœur d’une nature sauvage et paisible. Vous y profiterez d’un moment de détente, bercé par la quiétude des paysages environnants.

Jour 7 : Exploration du lac Natron

Après le petit-déjeuner, partez pour une marche accompagnée d’un guide massaï jusqu’aux rives du lac Natron, site naturel d’une beauté rare et fascinante.
Au lever du soleil, le spectacle est magique : des flamants roses et flamants nains se rassemblent par milliers sur les eaux peu profondes du lac, formant une mosaïque vivante de couleurs et de reflets.

Jour 7 Tanzanie sauvage

Le lac Natron s’étend sur une vaste plaine minérale, dans un décor presque lunaire, dominé par l’imposant mont Ol Doinyo Lengai, volcan encore actif et montagne sacrée des Massaï.
Ses teintes changeantes, oscillant entre le rose, l’ocre et le rouge, offrent un paysage surréaliste, parmi les plus photogéniques de Tanzanie.

Tout au long de votre marche, vous croiserez des villages massaï, où les traditions ancestrales perdurent au rythme des troupeaux et des chants. C’est une rencontre authentique avec un peuple fier et profondément attaché à sa terre.

Retour au camp pour le déjeuner, avant de repartir avec votre guide massaï vers les cascades d’Engare Sero, nichées au fond d’une gorge spectaculaire.
Le sentier serpente à travers les roches et les rivières : prévoyez des chaussures adaptées à la marche dans l’eau.
Une baignade rafraîchissante vous attend au pied des chutes, dans une atmosphère paisible et vivifiante.

En fin d’après-midi, retour au camp.
Installez-vous face au mont Ol Doinyo Lengai et laissez-vous envahir par la sérénité des lieux, alors que le soleil couchant enveloppe la vallée d’une lumière dorée.

Jour 8 : Fin de séjour – Vol retour depuis l’aéroport international du Kilimandjaro

C’est déjà votre dernier jour en Tanzanie, mais la magie de ce voyage restera longtemps gravée dans votre mémoire.
Selon l’heure de votre vol, profitez encore de quelques instants de détente dans votre lodge, bercé par la quiétude des paysages tanzaniens.

Jour 9 : Arrivée en France après un vol de nuit

Après ces journées intenses d’émotion et de découverte, vous êtes de retour en France, le cœur encore empli d’images inoubliables.
Les plaines dorées du Serengeti, le cratère du Ngorongoro , la grande migration  continuent de résonner comme une mélodie d’Afrique.

jour 8 Tanzanie sauvage

Ce voyage sur mesure en Tanzanie, conçu par La Voyagerie, aura été bien plus qu’une simple aventure : une immersion totale dans la nature sauvage, entre authenticité, confort et émerveillement.
Et même une fois rentrés, la magie du continent africain demeure, inscrite pour longtemps dans les souvenirs et les rêves de ceux qui l’ont vécue.

Et si vous n’êtes pas encore prêt à quitter ce paradis ?
Prolongez la magie : La Voyagerie conçoit avec vous un voyage sur mesure en Tanzanie, combinant safari d’exception et séjour à Zanzibar, pour un séjour parfaitement équilibré entre aventure et détente sur des plages paradisiaques.

Votre itinéraire en tanzanie

Tanzanie 9 jours 6 nuits-2

pourquoi la voyagerie ?

bruno expert local tanzanie - agence La Voyagerie

Bruno

Notre expert et guide local

La Tanzanie, mon pays, mon univers !

Depuis 12 ans, je parcours les routes et pistes de Tanzanie en tant que chauffeur-guide. Chaque jour ici est une invitation à la découverte, et je suis là pour transformer votre voyage en une aventure inoubliable. Du parc de Tarangire aux immensités du Serengeti, en passant par le majestueux cratère de Ngorongoro, chaque instant promet des rencontres et des émotions uniques.

tout ce qui est inclus

en option

SUGGESTIONS D'itinéraires en TANZANIE

Nos circuits personnalisables

  • All Posts
    •   Back
    • Namibie
    • Afrique du Sud
    • Ouganda
    • Tanzanie
    • safari
ITINERAIRE TANZANIE SAUVAGE
couv-itinéraire-_1000-x-1500-px_

Des aventures mémorables

L'avis de nos voyageurs

google my business icon
5
Based on 34 reviews
  • Merci à Laurence et à son équipe qui ont organisé pour notre famille plusieurs voyages et dont nous sommes très satisfaits. Professionnalisme et adaptabilité +++ pour des séjours sur-mesure... read more

    Elsa Martinico
    13 mars 2025

    Merci pour ce merveilleux voyage On est toujours sous le charme de notre safari en Tanzanie puis par le séjour à Zanzibar . Nous avons effectué de nombreux voyages par le passé... read more

    media thumbnail 0media thumbnail 1media thumbnail 2media thumbnail 3media thumbnail 4media thumbnail 5
    RICHERT ODETTE
    13 mars 2025

    Jamais deux sans trois. Troisième voyage organisé par la voyagerie et toujours aussi bien . 17 jours en Thaïlande du sud au nord et du ord au sud prestations extra... read more

    media thumbnail 0media thumbnail 1media thumbnail 2media thumbnail 3media thumbnail 4
    trek gerard
    13 mars 2025

    Grace à la voyagerie nous avons réalisé un safari inoubliable en Tanzanie et une extension magnifique à Zanzibar. Laurence et Lisa de la voyagerie ont toujours été à l'écoute, disponibles,... read more

    media thumbnail 0media thumbnail 1
    Martine & Alain Hernandez
    13 mars 2025
  • Voyage magnifique grâce a leurs organisations suivi parfait tous au long du séjours joignable à n’importe quel moment parfait rien à dire je recommande fortement

    Habi Brahim
    13 février 2025

    Je conseille cette agence de voyage les yeux fermés..Laurence et Lisa seront à votre écoute pour vous préparer le voyage de vos rêves sur mesure..j'ai déjà fait appel à Laurence... read more

    media thumbnail 0media thumbnail 1media thumbnail 2media thumbnail 3media thumbnail 4media thumbnail 5media thumbnail 6media thumbnail 7
    Stéphane LEPAGE
    13 février 2025

    Bonjour Laurence et Lisa, nous avons été ravis de notre périple en Tanzanie /Zanzibar. "Comment j ai choisi "la voyagerie"? Je voyage avec mon mari, en groupe,en prive,depuis très longtemps. Des les 1er contacts... read more

    marie warton
    13 février 2025

    Très beau safari avec un guide francophone à l écoute du client et Très sympa . Très bonne organisation par l agence La voyagerie. Laurence et Lisa ont... read more

    media thumbnail 0media thumbnail 1media thumbnail 2media thumbnail 3
    Serge Spaccesi
    13 février 2025
  • Une expérience inoubliable au Brésil grâce à l'agence la Voyagerie que nous tenons à remercier ! Nous venons de passer un séjour fantastique et l'organisation était irréprochable : des hébergements... read more

    media thumbnail 0media thumbnail 1media thumbnail 2media thumbnail 3media thumbnail 4media thumbnail 5media thumbnail 6media thumbnail 7
    Jen Grassiano
    13 janvier 2025

    Laurence nous a organisé un voyage de rêve au Costa Rica dernière minute. Les hôtels et les prestataires ont été de grandes qualités, choisis avec soins conformément à nos demandes. Laurence... read more

    media thumbnail 0media thumbnail 1media thumbnail 2
    fr hu
    13 janvier 2025

    Un magnifique voyage entre mère et fille organisé par La Voyagerie. Merci à Laurence pour tous ces merveilleux souvenirs. Un voyage organisé parfaitement, et une disponibilité si besoin très appréciable. Encore... read more

    Cecile MANDIN
    13 janvier 2025

    Laurence nous a prepare un itinéraire incroyable pour notre voyage de noces. Le choix du parcours et hôtels était parfait. Merci 🙂

    Elena de la Sota
    13 octobre 2024
  • La voyagerie, c'est une agence extraordinaire, a taille humaine ou la personnalisation est le point fort. Cette agence crée des séjours de fou, parfaitement étudiés en fonction de nos attentes. Merci a... read more

    thierry C.
    13 octobre 2024

    Il y a agence et agence. La Voyagerie est plus qu’une agence. En effet, le voyage commence dès le premier rdv avec une écoute professionnelle et personnalisée. Il en ressort... read more

    media thumbnail 0media thumbnail 1media thumbnail 2media thumbnail 3media thumbnail 4media thumbnail 5media thumbnail 6
    Cecile MOREAU
    13 octobre 2024

    Superbe voyage en Tanzanie, safari epoustouflant et emouvant, guide super sympa, il aime son metier et ca se sent, hotels et camps superbes, on oublie tout et ca fait du... read more

    Severine Grandgeorge
    13 octobre 2024

    Après le pays des "big five", nous avons souhaité aller à la rencontre des gorilles et des chimpanzés. Nous nous sommes rapprochés de Laurence de "La Voyagerie". Lors du premier contact,... read more

    media thumbnail 0media thumbnail 1media thumbnail 2media thumbnail 3media thumbnail 4media thumbnail 5media thumbnail 6media thumbnail 7
    Dominique CHATELLIER
    13 juin 2024
  • Super contact, très professionnel, fait le maximum pour les clients, Je recommande +++

    Dominique Daguillon
    13 juin 2024

    Nous sommes passés par La Voyagerie pour la réalisation sur mesure de notre voyage de noces. Laurence et Lisa ont su être à notre écoute dès le départ (le premier RDV... read more

    media thumbnail 0media thumbnail 1media thumbnail 2media thumbnail 3media thumbnail 4media thumbnail 5media thumbnail 6media thumbnail 7
    Marine Fabretti-Devors
    13 juin 2024

    Voyage magnifique j'ai réalisé mon rêve de nager avec les dauphins et tortues Merci 🙏 pour l'excellente organisation de notre voyage

    media thumbnail 0media thumbnail 1media thumbnail 2media thumbnail 3media thumbnail 4media thumbnail 5media thumbnail 6media thumbnail 7
    Nadine Del
    13 juin 2024

    Superbe voyage.. organisation au top ! Avec de tres belles infrastructures et un tres bon Suivi su voyage que ce soit dans le suivi des transports , hebergements ou bien prestaires... read more

    Magali C
    13 juin 2024
  • Après le pays des "big five", nous avons souhaité aller à la rencontre des gorilles et des chimpanzés. Nous nous sommes rapprochés de Laurence de "La Voyagerie". Lors du premier... read more

    media thumbnail 0media thumbnail 1media thumbnail 2media thumbnail 3media thumbnail 4media thumbnail 5media thumbnail 6media thumbnail 7
    Dominique CHATELLIER
    12 mars 2024

    Super contact, très professionnel, fait le maximum pour les clients, Je recommande +++

    Dominique Daguillon
    12 février 2024

    11 jours de road trip au Mexique organisés de main de maître par la VOYAGERIE Visites et guides ainsi que contact local au top les hébergements choisis egalement. Bref... read more

    media thumbnail 0media thumbnail 1media thumbnail 2media thumbnail 3media thumbnail 4media thumbnail 5media thumbnail 6
    trek gerard
    12 février 2024

    Nous sommes passés par La Voyagerie pour la réalisation sur mesure de notre voyage de noces. Laurence et Lisa ont su être à notre écoute dès le départ (le premier... read more

    media thumbnail 0media thumbnail 1media thumbnail 2media thumbnail 3media thumbnail 4media thumbnail 5media thumbnail 6media thumbnail 7
    Marine Fabretti
    12 février 2024
  • Voyage formidable. Exactement ceux dont on rêvait . Merci a Laurence pour l'organisation, et surtout d avoir ciblé vraiment nos envies . Je recommande vivement l agence , très pro... read more

    media thumbnail 0media thumbnail 1media thumbnail 2media thumbnail 3media thumbnail 4media thumbnail 5media thumbnail 6media thumbnail 7
    Nicole BARTKE
    12 novembre 2023

    Voyage magnifique j'ai réalisé mon rêve de nager avec les dauphins et tortues Merci 🙏 pour l'excellente organisation de notre voyage

    media thumbnail 0media thumbnail 1media thumbnail 2media thumbnail 3media thumbnail 4media thumbnail 5media thumbnail 6media thumbnail 7
    Nadine Del
    12 novembre 2023

    Je recommence d’un grand professionnalisme, à votre écoute sur votre demande et vos besoins .

    Audrey Ferron
    12 octobre 2023

    Un voyage à la carte et sur mesure en République Dominicaine que Laurence a su boucler en un temps record tout en étant à l’écoute Elle a tout à fait... read more

    Rita Ferretti
    12 septembre 2023
  • Superbe voyage.. organisation au top ! Avec de tres belles infrastructures et un tres bon Suivi su voyage que ce soit dans le suivi des transports , hebergements ou bien... read more

    Magali C
    12 septembre 2023

    Voyage répondant complètement à nos demandes, hébergements, excursions, voyages, au top, merci et probablement à bientôt !

    media thumbnail 0media thumbnail 1media thumbnail 2media thumbnail 3media thumbnail 4media thumbnail 5media thumbnail 6media thumbnail 7
    Sandrine Gorges
    12 septembre 2023

    Service parfait ! Je recommande vivement

    Delphine Godo
    12 septembre 2023

    MERCI à Laurence qui nous a aider à réaliser notre rêve de faire un voyage inoubliable en famille. Nous avons fait un combiné : Safari en Tanzanie et séjour Zanzibar.... read more

    media thumbnail 0media thumbnail 1media thumbnail 2media thumbnail 3media thumbnail 4
    Cécile Masseran
    12 septembre 2023
  • Superbe voyage Paysages varies et faune abondante Les lodges ont des points de vues magnifiques Timing parfait Cerise sur le gateau, le face a face avec les gorilles, amazing.... read more

    Gerald Marmo
    12 septembre 2023

    Un grand merci à Laurence pour son accompagnement et l'organisation de notre voyage à l'île Maurice ! Très professionnelle, a l'écoute et disponible, elle a su nous organiser le voyage... read more

    marjorie de luca
    12 septembre 2023

    Laurence de La Voyagerie s’est occupée pour nous de l’élaboration de nos dernières vacances d’été en famille en Tanzanie/zanzibar Très professionnelle! Elle a répondu à toutes nos attentes Dispo du... read more

    Hakima Lemmouchi
    12 septembre 2023

    Un immense merci à Laurence pour l’organisation de notre voyage en Tanzanie et Zanzibar😍😍. Elle a su nous être à notre écoute pour nous proposer le voyage parfait !... read more

    Olivier Martire
    12 septembre 2023
  • Un grand merci à Laurence pour son accompagnement et l'organisation de notre voyage à l'île Maurice ! Très professionnelle, a l'écoute et disponible, elle a su nous organiser le voyage dont... read more

    marjorie de luca
    13 juin 2023

    Laurence de La Voyagerie s’est occupée pour nous de l’élaboration de nos dernières vacances d’été en famille en Tanzanie/zanzibar Très professionnelle! Elle a répondu à toutes nos attentes Dispo du début jusqu’à la... read more

    Hakima Lemmouchi
    13 juin 2023

    Nous avons contacté La Voyagerie J-15 pour un séjour en Polynésie Française. Là où 3 autres agences n'ont pas réussi en 6 mois, Laurence a mis en place un programme... read more

    Paule Baert
    13 juin 2023

    Un immense merci à Laurence pour l’organisation de notre voyage en Tanzanie et Zanzibar😍😍. Elle a su nous être à notre écoute pour nous proposer le voyage parfait ! Les logements, les... read more

    Olivier Martire
    13 juin 2023